ГОВОРЯТЬ СВІДКИ. Роздуми над книгою Деніели Розенберг «Голокост від куль: єврейські поселення Дніпропетровщини»
DOI:
https://doi.org/10.33124/hsuf.2024.16.05Ключові слова:
Голокост, Сталіндорфський єврейський національний район, Даніела Розенберг.Анотація
Ця невелика розвідка є роздумами над книгою французької дослідниці Даніели Розенберг про Голокост на території Сталіндорфського єврейського національного району. На основі свідчень очевидців, які зібрала команда Яхад-ін Унум, дослідниця описує життя в єврейських колоніях регіону протягом 20–30‑х рр. ХХ ст., а також реалізацію політики Голокосту в роки нацистської окупації. Для багатьох свідків те, що вони бачили, було важким досвідом, який залишився з ними на все життя. Вони розповідали про пограбування євреїв, знущання над ними з боку німецьких солдатів, місцевої влади, поліції. Детально описували, як євреїв збирали для розстрілу, як везли на місце злочину, як він відбувався. Також у свідченнях багатьох людей трапляється інформація про гетто й табори примусової праці. Врешті, багато свідків згадують про розстріл, який вони особисто бачили або чули звуки стрільби та крики людей. Ці свідчення містять важливу інформацію, яка дозволила реконструювати масові розстріли євреїв у сільській місцевості.
Посилання
Berkhof, Karel. Zhnyva rozpachu. Zhyttia i smert v Ukraini pid natsystskoiu vladoiu. Kyiv: Krytyka, 2011.
Kahan, B. Ya. Stalyndorf: 5 let evreiskoho natsyonalnoho raiona na Dnepropetrovshchyne. Kyev: Sov. stroytelstvo y pravo, 1935.
Michman, Dan. «The Jewish Ghettos under the Nazis and their allies: the reasons behind their emergence». In The Yad Vashem Encyclopedia of the Ghettos during the Holocaust, editor-in-chief by Guy Miron, co-editor by Shlomit Shulhani. Vol. I. Yad Vashem, 2009.
Mykhalchuk, Roman. «Holocaust oral history sources in the Yahad-In Unum archive collection (based on general district Volhynia-Podolia materials)». Colloquia Humanistica 12 (2023): 1–19.
Rozenberg, Danielle. Enquête sur la Shoah par balles. Vol. 1: Dans les colonies juives de Dnipropetrovsk. Paris: Hermann Êditeurs, 2016.
Rybalka, Valentyn, and Yehor Vradii, comp. Holokost u Dnipropetrovskii oblasti: dokumenty ta svidchennia. Dnipro: Ukrainskyi instytut vyvchennia Holokostu «Tkuma», 2020.
Shliakhtych, Roman. «Arkhivno-slidchi spravy politsaiv yak dzherelo vyvchennia istorii Holokostu na terytorii Kryvorizhzhia v roky nimetskoi okupatsii». Holokost i suchasnist 1 (17) (2019): 115–133.
Shliakhtych, Roman. «Zaluchennia chleniv ukrainskoi dopomizhnoi politsii do masovykh ubyvstv yevreiv na terytorii Raikhskomisariatu “Ukraina”». Problemy istorii Holokostu: ukrainskyi vymir 13 (2021): 86–115.
Venher, Albert, comp. Stalindorfskyi raion: dokumenty ta materialy. Kyiv: BO «BF Memorial Holokostu “Babyn Yar”», 2021.
Archives
Yahad-In Unum Archives. Testimony no. 906U, 934U, 982U, 986U, 990U, 1074U, 1077U, 1082U.
